大切なお知らせ

TripQは2020年2月末にサービスを終了します。
詳細はこちらをご覧ください。
https://note.com/yahoo_travel/n/n582117f43b1a

共通カテゴリ
エリアから探す

  質問

回答数1

投稿日時:2014/6/20 4:45


台湾 台北 南門市場 ちまき買いたい

台北ナビのサイトにて、
端節句のちまきについて知りました。
食べてみたい!
そこで質問です。

(1)南門市場では、ちまきは
年中販売されてい ますか?

(2)蒸したちまきと、蒸していないちまき、
どちらが日持ちしますか?変わらない?

(3)台湾の中国語で
「いつまで日持ちしますか?」は、
何と言いますか?
漢字と、カタカナ読み両方教えて下さい。
回答投稿日時:2014/6/20 7:46
(1)メインの入り口から入ってすぐ右側の店で
売ってたと思います。が台湾式ではなくて大陸式だったかも。
その店がまだあるなら、年中売っていると思います。
昔、端午節の時期じゃないときに買ったことがあるので。

(2)台湾の北部と南部で、作り方が違うので・・・
北部のは蒸します。南部のはまるごと茹でます。
いずれにしても一度冷凍させたものなら多少日持ちします。

(3)
這個可以放多久?
ジェガクーイーファンドウオジョウ?

これ、どのくらい日持ちしますか?


日本へのお土産ですか?
中身がお肉だと、日本へ持って帰れるのかな…
以上です。